Мова є найважливішим засобом людського спілкування та інтелектуального розвитку особистості, визначальною ознакою держави, безцінною і невичерпною скарбницею культурного надбання народу.
У Державному університеті інформатики і штучного інтелекту створюються належні умови для розвитку і функціонування української мови, здійснюється виховання студентів і учнів у дусі шанобливого ставлення до неї, формування патріотичного ставлення до України, проводяться фундаментальні і прикладні наукові дослідження у галузі створення інтелектуальних мовно-інформаційних систем нового покоління, розширюється бібліотечна база україномовної літератури, створюються і видаються навчальні підручники українською мовою, у тому числі їх електронні варіанти.
Так, у поточному році було підписано Договір про співробітництво між Державним університетом інформатики і штучного інтелекту та Львівським державним національним університетом імені І. Я. Франка з метою виконання програми системного утвердження української мови як державної в діяльності вищих навчальних закладів України, впровадження якісно нового рівня співпраці між ВНЗ, що сприятиме найповнішому використанню інтелектуального та науково-методичного потенціалу професорсько-викладацького та студентського складу, підвищенню якості методичних і дидактичних проблем навчально-виховної і науково-освітньої діяльності.
У процесі співпраці планується проведення спільних наукових досліджень і створення нових інтелектуальних електронних навчальних засобів українською мовою; створення можливостей мовного стажування для викладачів, які апробовують свої навчальні курси українською мовою; запровадження обміну студентами для проходження навчальних та виробничих практик, організації дозвілля та відпочинку, обміну аспірантами та докторантами для проведення спільних наукових досліджень і наукових семінарів; спільне написання і видання підручників, навчальних посібників та наукових монографій українською мовою; організація і проведення спільних наукових конференцій, симпозіумів, нарад; надання можливості вченим, викладачам і студентам обох ВНЗ користуватися бібліотеками, архівами та іншими інформаційними фондами.
У Державному університеті інформатики і штучного інтелекту значна увага приділяється національному вихованню в системі загального виховного процесу. Останнім часом дуже ретельно вивчається можливість виховання молоді на засадах козацької педагогіки з опануванням духовних, культурних, господарських, історичних і патріотичних традицій українського народу.
В університеті постійно проводяться заходи з нагоди святкування Дня української писемності та мови. До Дня Українського козацтва спільно з Українським Реєстровим Козацтвом в університеті проводиться низка заходів: від посвяти студентів у козаки до участі у спортивно-патріотичному святі „Козацькі забави”, на яке запрошуються також студенти інших ВНЗ. Різноманітні заходи проводяться до святкування Різдва Христового: вертепи, колядування, щедрування. З багатьма сценічними композиціями студенти виступають у дитячих притулках, інтернатах, спеціалізованих школах. Уже два роки поспіль студенти беруть участь у Всеукраїнському фестивалі вертепів, що традиційно проходить у Донецьку.
В університеті ось уже шостий рік успішно діє театральна студія „Берегиня”. При виборі репертуару для постановки перевага надається глибоко патріотичним україномовним творам. Так, у репертуарі театру є наступні роботи: „Маруся Чурай” (за мотивами однойменного роману у віршах Ліни Костенко), „Таємний посол” (за мотивами однойменного роману Володимира Малика), „Булава” (за мотивами однойменної повісті Наталії Гайворонської), „Бояриня” (за мотивами однойменної драми Лесі Українки), „Лисичка-сестричка та Вовк-панібрат” (за мотивами української народної казки).
Протягом багатьох років в університеті діють пісенні творчі колективи: хор духовного співу, у репертуарі якого широко представлені українські пісні, музичні композиції до народних свят; вокально-музичний колектив „Надія”.
Сьогодні, коли в житті українського народу йде переоцінка моральних та етичних цінностей, відроджується національна свідомість, мова набуває великого значення. Педагогічний колектив університету свідомий того, що такі морально-етичні категорії, як любов до рідної мови, мовно-національна самосвідомість, стають реальністю тільки за активного ставлення до слова, коли існує постійна потреба шліфувати свою мову, вчитися слухати і сприймати слово, володіти ним як засобом вираження думки.
”Без поваги, без любові до рідного слова не може бути ні всебічної вихованості, ні духовної культури. Мовна культура - це живий, живодайний корінь культури розумової, всього розумового виховання, справжньої інтелектуальності” (Василь Сухомлинський).